onnea İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Onnea uudessa työssä!
🇸🇪 Lycka till med det nya jobbet!
🇫🇮 Toivotan sinulle paljon onnea!
🇸🇪 Jag önskar dig mycket lycka!
|
onnistumisen ja positiivisen tapahtuman yhteydessä, yleiskielinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Onnea syntymäpäivänäsi!
🇸🇪 Grattis på födelsedagen!
🇫🇮 Onnea valmistumisen johdosta!
🇸🇪 Grattis till examen!
|
onnittelu, epämuodollinen, gayri resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Onnea matkaan!
🇸🇪 Lycka till på resan!
🇫🇮 Toivotan sinulle onnea kokeessa.
🇸🇪 Jag önskar dig tur på provet.
|
onnistumisen ja suotuisan sattuman yhteydessä, hieman muodollisempi tai kirjallisempi kuin 'grattis' |