otur İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Minulla oli tänään todella paljon otur.
🇸🇪 Jag hade verkligen mycket otur idag.
🇫🇮 Se oli puhdasta oturia, ettei hän loukkaantunut.
🇸🇪 Det var ren otur att han inte skadades.
|
arkikielen, negatiivinen sattuma tai epäonni | |
|
yaygın
🇫🇮 Liikennerikkomus johtui oturista.
🇸🇪 Trafikbrottet berodde på en olycka.
🇫🇮 Oturi vaikutti koko projektin epäonnistumiseen.
🇸🇪 Olycka påverkade hela projektets misslyckande.
|
resmi, negatiivinen tapahtuma tai onnettomuus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on ollut otursam koko viikon.
🇸🇪 Han har varit otursam hela veckan.
🇫🇮 Se oli otursam päätös, joka johti ongelmiin.
🇸🇪 Det var ett otursamt beslut som ledde till problem.
|
adjektiivi, kuvaamaan epäonnista tai huonoa tuuria |