par İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 He ovat onnellinen par.
🇸🇪 De är ett lyckligt par.
🇫🇮 Ostin uuden parin kenkiä.
🇸🇪 Jag köpte ett nytt par skor.
🇫🇮 Me menemme naimisiin, meistä tulee pari.
🇸🇪 Vi ska gifta oss, vi blir ett par.
|
standart dil, gayri resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän teki pelissä parin.
🇸🇪 Han gjorde ett par i spelet.
🇫🇮 Golfkentän par on 72.
🇸🇪 Golfbanans par är 72.
🇫🇮 Yritä lyödä palloa alle parin.
🇸🇪 Försök slå bollen under par.
|
urheilutermi (esim. golf) | |
|
resmi
🇫🇮 He muodostavat musiikkiduon.
🇸🇪 De bildar en musikduo.
🇫🇮 Duo esiintyy illalla.
🇸🇪 Duon uppträder ikväll.
|
tarkempi, joskus muodollisempi, kun viitataan kahteen henkilöön esityksessä tai yhteistyössä | |
|
yaygın
🇫🇮 Tarvitsen parin kyniä.
🇸🇪 Jag behöver ett par pennor.
🇫🇮 Pari sanaa vielä aiheesta.
🇸🇪 Ett par ord till om ämnet.
|
matemaattinen/kieltenkäytöllinen, tarkoittaa 'pari' tai 'kaksi kappaletta' (yleiskielinen) |