pehmustaa İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Meidän pitää pehmustaa tuolit uudelleen.
🇸🇪 Vi måste vaddera om stolarna.
🇫🇮 Hän pehmustaa takin sisäpuolen lämpimäksi.
🇸🇪 Han vadderar insidan av jackan för att göra den varm.
|
günlük kullanım, pehmeän materiaalin lisääminen esimerkiksi vaatteisiin tai huonekaluihin | |
|
yaygın
🇫🇮 Haluan pehmustaa asennetta asiassa.
🇸🇪 Jag vill mjukgöra inställningen i frågan.
🇫🇮 Pehmustamalla istuin tuntui mukavammalta.
🇸🇪 Genom att mjukgöra sätet kändes det bekvämare.
|
käsittelee tai käsitellään pehmeämmäksi tekemistä, voi olla myös abstraktimpi, kuten suhtautumisen pehmentäminen | |
|
resmi
🇫🇮 Tuoli on pehmustettu huolellisesti.
🇸🇪 Stolen är noggrant stoppad.
🇫🇮 Pehmustamme sohvan uutta verhoa varten.
🇸🇪 Vi stoppar soffan för en ny klädsel.
|
tekninen tai käsityöterminologia, kun materiaalia, kuten vanua, lisätään pehmusteeksi |