penetrera İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Tutkimme, kuinka valo voi penetrera materiaaleja.
🇸🇪 Vi undersökte hur ljus kan penetrera material.
🇫🇮 Antibiootin kyky penetrera kudoksiin on tärkeä.
🇸🇪 Antibiotikans förmåga att penetrera vävnader är viktig.
|
tekninen, resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Valo pystyy tränga igenom paksun lasin.
🇸🇪 Ljus kan tränga igenom tjockt glas.
🇫🇮 Neuvottelut trängde igenom organisaation eri tasoille.
🇸🇪 Förhandlingarna trängde igenom organisationens olika nivåer.
|
standart dil, neutraali | |
|
yaygın
🇫🇮 Luoti genomborrade seinän.
🇸🇪 Bollen genomborrade väggen.
🇫🇮 Työkalu genomborrade metallilevyn.
🇸🇪 Verktyget genomborrade metallplåten.
|
fyysinen, konkreettinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän onnistui tränga in i kilpailijoiden strategian.
🇸🇪 Han lyckades tränga in i konkurrenternas strategi.
🇫🇮 Tiedon tränga in i organisaation kulttuuri vie aikaa.
🇸🇪 Det tar tid för informationen att tränga in i organisationens kultur.
|
kuvallinen, metaforinen |