porvari İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Porvarit vastustavat sosialismin leviämistä.
🇸🇪 Borgarna motsätter sig spridningen av socialism.
🇫🇮 Porvaristo oli 1800-luvun yhteiskunnassa merkittävä ryhmä.
🇸🇪 Borgerskapet var en betydande grupp i 1800-talets samhälle.
|
poliittinen termi, yhteiskunnallinen luokka | |
|
yaygın
🇫🇮 Porvarit kuuluvat yleensä keskiluokkaan.
🇸🇪 Borgare tillhör oftast medelklassen.
🇫🇮 Hän kasvoi porvarillisessa perheessä.
🇸🇪 Han växte upp i en medelklassfamilj.
|
yhteiskuntaluokka, neutraali tai arkikielinen | |
|
resmi
🇫🇮 Porvarit nähdään usein kapitalisteina, jotka omistavat tuotantovälineet.
🇸🇪 Borgarna ses ofta som kapitalister som äger produktionsmedlen.
🇫🇮 Marxismi kritisoi porvareita kapitalisteina.
🇸🇪 Marxismen kritiserar borgare som kapitalister.
|
taloustieteellinen tai kriittinen termi, joskus negatiivinen sävy |