puhdistaa İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Minun täytyy puhdistaa pöytä ennen ruokailua.
🇸🇪 Jag måste rengöra bordet innan maten.
🇫🇮 He puhdistavat ikkunoita joka viikko.
🇸🇪 De rengör fönstren varje vecka.
|
yleiskielinen, arkinen puhdistaminen esim. esineistä, pinnoista | |
|
yaygın
🇫🇮 Lääkäri puhdisti haavan huolellisesti.
🇸🇪 Läkaren rensade såret noggrant.
🇫🇮 Meidän täytyy puhdistaa viemäri tukoksesta.
🇸🇪 Vi måste rensa avloppet från stopp.
|
puhdistaa poistamalla tarpeettomia tai haitallisia osia, esim. suoliston tai tietyn alueen puhdistus | |
|
resmi
🇫🇮 Hän puhdisi virheet raportista ennen lähettämistä.
🇸🇪 Han rättade till felen i rapporten innan han skickade den.
🇫🇮 Meidän pitää puhdistaa tiedot ennen julkaisua.
🇸🇪 Vi måste rätta till informationen innan publicering.
|
kuvainnollinen, esimerkiksi virheen tai epäjärjestyksen korjaaminen | |
|
resmi
🇫🇮 Tehdas puhdistaa jätevedet ennen niiden päästämistä luontoon.
🇸🇪 Fabriken renar avloppsvattnet innan det släpps ut i naturen.
🇫🇮 Ilmanpuhdistimet pystyvät puhdistamaan huoneilmaa tehokkaasti.
🇸🇪 Luftrenare kan rena inomhusluften effektivt.
|
tekninen tai tieteellinen käyttö, esim. veden tai ilman puhdistaminen |