pulssi İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Lääkärin täytyy tarkistaa potilaan pulssi.
🇸🇪 Läkaren måste kontrollera patientens puls.
🇫🇮 Pulssi kiihtyi juoksun jälkeen.
🇸🇪 Pulsen ökade efter löpningen.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
yaygın
🇫🇮 Hänen sydämensä lyö 70 lyöntiä minuutissa.
🇸🇪 Hans hjärta slår 70 slag per minut.
🇫🇮 Pulssin lyönti oli epäsäännöllinen.
🇸🇪 Pulsslagen var oregelbundna.
|
lääketieteellinen, puhuttelu sydämenlyönnistä | |
|
resmi
🇫🇮 Sähköimpulssi siirtyi hermorataa pitkin.
🇸🇪 Den elektriska impulsen gick genom nervbanan.
🇫🇮 Impulssi aiheutti laitteen käynnistymisen.
🇸🇪 Impulsen orsakade att apparaten startade.
|
fysiikka, tekninen, sähkötekniikka | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän löysi elämänsä rytmin uudelleen.
🇸🇪 Han hittade rytmen i sitt liv igen.
🇫🇮 Musiikin rytmi sai hänet tanssimaan.
🇸🇪 Musikens rytm fick honom att dansa.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen, musiikki |