ren İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Näimme metsässä kauniin renin.
🇸🇪 Vi såg en vacker ren i skogen.
🇫🇮 Porot ja rens ovat tärkeitä Lapin eläimiä.
🇸🇪 Renar och caribou är viktiga djur i Lappland.
|
luonnontieteellinen, eläintiede | |
|
yaygın
🇫🇮 Vesi on täällä todella puhdasta ja rennettä.
🇸🇪 Vattnet här är verkligen rent och klart.
🇫🇮 Pidä huolta, että vaatteet ovat rennettä ennen pesua.
🇸🇪 Se till att kläderna är rena innan tvätt.
|
gayri resmi, gayri resmi, puhdas (esim. puhdas vesi tai ilma) | |
|
resmi
🇫🇮 Hänen äänensä oli kuin rennettä kultaa.
🇸🇪 Hans röst var som rent guld.
🇫🇮 Tämä musiikki on rennettä iloa korville.
🇸🇪 Den här musiken är ren glädje för öronen.
|
metaforinen tai siirappinen käyttö, kuvaannollinen merkitys puhtaudesta tai kirkkaudesta |