replik İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Näytelmässä hänellä oli vain yksi replik.
🇸🇪 I pjäsen hade han bara en replik.
🇫🇮 Hän antoi terävän repliikin keskustelussa.
🇸🇪 Han gav en vass replik i diskussionen.
|
puheenvuoro keskustelussa tai teatterissa | |
|
yaygın
🇫🇮 Toimittaja odotti hänen repliikkiään artikkeliin.
🇸🇪 Journalisten väntade på hans svar till artikeln.
🇫🇮 Hän kirjoitti repliikin kritiikkiin.
🇸🇪 Han skrev ett svar på kritiken.
|
vastaus tai kommentti, erityisesti vastine | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän antoi repliikin tilanteeseen nopeasti.
🇸🇪 Han gav en kommentar till situationen snabbt.
🇫🇮 Repliki oli ironinen ja hauska.
🇸🇪 Kommentaren var ironisk och rolig.
|
kommentti tai huomio, usein lyhyt ja ytimekäs |