reserverad İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän on hyvin reserverad ihminen.
🇸🇪 Han är en mycket reserverad person.
🇫🇮 Olethan hieman reserverad uusien ihmisten seurassa.
🇸🇪 Du är ganska reserverad i sällskap med nya människor.
|
formaalinen, kuvaa henkilöä, joka on pidättyväinen tai varautunut | |
|
yaygın
🇫🇮 Ole varautunut tässä tilanteessa.
🇸🇪 Var dig försiktig i den här situationen.
🇫🇮 Hän suhtautuu asioihin varautuneesti.
🇸🇪 Han är varautad i sitt förhållningssätt.
|
puhekielinen tai arkikielinen, kuvaa henkilöä, joka on pidättyväinen tai varovainen | |
|
resmi
🇫🇮 Pöytä on varad kahdelle henkilölle.
🇸🇪 Bordet är varat för två personer.
🇫🇮 Huone on varad kokoukseen.
🇸🇪 Rummet är varat för mötet.
|
tekninen tai muodollinen, käytetään esimerkiksi varatun tilan tai resurssin yhteydessä |