saavi İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Täytä saavi vedellä.
🇸🇪 Fyll baljan med vatten.
🇫🇮 Puhdista saavi ennen käyttöä.
🇸🇪 Rengör baljan innan användning.
🇫🇮 Lapsi leikkii saavin kanssa pihalla.
🇸🇪 Barnet leker med baljan ute på gården.
|
günlük konuşma dili, käytetään kuvaamaan isoa, pyöreää astiaa, johon voi kerätä vettä tai muuta | |
|
yaygın
🇫🇮 Saavi oli täynnä omenoita.
🇸🇪 Tunnan var full av äpplen.
🇫🇮 He laittoivat saavin sateen alle.
🇸🇪 De ställde tunnan under regnet.
|
yleiskielinen, käytetään isosta säiliöstä tai astiasta, usein puusta tai muovista | |
|
yaygın
🇫🇮 Ota saavi ja kerää marjat.
🇸🇪 Ta byttan och plocka bären.
🇫🇮 Mummolla oli vanha saavi navetassa.
🇸🇪 Mormor hade en gammal bytta i ladugården.
|
gayri resmi, pienempi astia, usein muovinen tai metallinen | |
|
eski
🇫🇮 Saavi oli täynnä vettä, kuten vanha karahvi.
🇸🇪 Baljan var full med vatten, som en gammal karahvi.
🇫🇮 Käytimme saavia kuten vanhoina aikoina karahvia.
🇸🇪 Vi använde baljan som förr i tiden karahvin.
|
harvinainen, vanhahtava, käytetty joskus kuvaamaan saavin kaltaista astiaa (erityinen säiliö) |