sann İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Se on tosi ja sann fakta.
🇸🇪 Det är en sann och verklig fakta.
🇫🇮 Hänen kertomuksensa oli täysin sann.
🇸🇪 Hans berättelse var helt sann.
|
standart dil, formaali ja epämuodollinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Tämä on hänen verklig historia.
🇸🇪 Tämä on hänen todellinen tarinansa.
🇫🇮 Se oli en verklig iloinen hetki.
🇸🇪 Se oli todellinen ilon hetki.
|
standart dil, korostaa todellisuutta tai aitoutta | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän antoi uppriktig vastauksen.
🇸🇪 Hän antoi vilpittömän vastauksen.
🇫🇮 Olen uppriktig ystäväsi.
🇸🇪 Olen vilpitön ystäväsi.
|
tunteellinen, korostaa vilpittömyyttä ja rehellisyyttä |