sauma İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Kangas on ommeltu sauman kohdalta.
🇸🇪 Tyget är sytt vid skarven.
🇫🇮 Putkien saumakohdat tarkastetaan huolellisesti.
🇸🇪 Rörskarvarna kontrolleras noggrant.
|
tekninen, rakennusala | |
|
yaygın
🇫🇮 Sauma on revennyt takin selästä.
🇸🇪 Sömen har gått upp i jackans rygg.
🇫🇮 Ompelin uuden sauman housuihin.
🇸🇪 Jag sydde en ny söm i byxorna.
|
käsityö, vaatetus | |
|
resmi
🇫🇮 Sauma betonielementtien välillä täytetään tiiviisti.
🇸🇪 Fogen mellan betongelementen fylls tätt.
🇫🇮 Saumojen tiivistys on tärkeää vedenpitävyyden kannalta.
🇸🇪 Fogarnas tätning är viktig för vattentätheten.
|
rakennustekniikka, betonointi | |
|
nadir
🇫🇮 Sauma on kohta, jossa kaksi osaa yhdistyy.
🇸🇪 Skarvningsstället är platsen där två delar förenas.
🇫🇮 Sähkökaapelin sauma on suojattava hyvin.
🇸🇪 Elkabelns skarvningsställe måste skyddas väl.
|
tekninen, insinööritieteet |