silmukka İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Kirjontatyössä tehdään silmukoita langasta.
🇸🇪 I broderiarbetet gör man öglor av tråd.
🇫🇮 Neulo silmukat oikein, niin työ onnistuu.
🇸🇪 Sticka öglorna rätt så lyckas arbetet.
|
tekninen, käsityö ja ompelu | |
|
yaygın
🇫🇮 Ohjelmassa on silmukka, joka toistaa komennot.
🇸🇪 Programmet har en loop som upprepar kommandona.
🇫🇮 Silmukka jatkuu, kunnes ehto täyttyy.
🇸🇪 Loopen fortsätter tills villkoret uppfylls.
|
tietotekniikka, ohjelmointi | |
|
yaygın
🇫🇮 Neuleessa on kymmenen silmukkaa yhdessä kerroksessa.
🇸🇪 Stickningen har tio varv i ett och samma lager.
🇫🇮 Laskin silmukat jokaisella varvolla.
🇸🇪 Jag räknade maskorna på varje varv.
|
tekstiili- ja neulontatermi | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän teki silmukan naruun.
🇸🇪 Han gjorde en ögla på repet.
🇫🇮 Silmukka sidottiin tiukasti kiinni.
🇸🇪 Knuten knöts hårt fast.
|
günlük konuşma dili, solmimiseen liittyvä |