skjuts İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Voisitko antaa minulle skjutsin asemalle?
🇸🇪 Kan du ge mig skjuts till stationen?
🇫🇮 Tarvitsetko skjutsin kouluun tänään?
🇸🇪 Behöver du skjuts till skolan idag?
|
gayri resmi, arkipäiväinen tilanne, kun joku tarjoaa kyytiä | |
|
yaygın
🇫🇮 Skjutsning till flygplatsen ingår i hotellpriset.
🇸🇪 Kyyti lentokentälle sisältyy hotellin hintaan.
🇫🇮 Vi ordnade skjutsning för gästerna till festen.
🇸🇪 Järjestimme kyydityksen vieraille juhliin.
|
gayri resmi, hieman muodollisempi tilanne, kun viitataan kyydin antamiseen yleensä | |
|
yaygın
🇫🇮 Voitko skjutsata minut kotiin?
🇸🇪 Kan du skjutsa mig hem?
🇫🇮 Minä skjutsa minusta ystäväni kouluun.
🇸🇪 Jag skjutsade min kompis till skolan.
|
gayri resmi, arkikielinen verbi, tarkoittaa jonkun viemistä tai hakemista autolla |