soffa İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Me ostimme uuden sofan olohuoneeseen.
🇸🇪 Vi köpte en ny soffa till vardagsrummet.
🇫🇮 Soffa on todella mukava istua.
🇸🇪 Soffan är väldigt bekväm att sitta i.
🇫🇮 Hän istui sohvalla katsomassa televisiota.
🇸🇪 Han satt i soffan och tittade på TV.
|
gayri resmi, yleinen huonekalu | |
|
resmi
🇫🇮 Divaani sopii hyvin klassiseen sisustukseen.
🇸🇪 Divanen passar bra till en klassisk inredning.
🇫🇮 Hän valitsi divaanin olohuoneeseensa.
🇸🇪 Han valde en divan till sitt vardagsrum.
|
koti- tai sisustusalan termi, hieman muodollisempi | |
|
nadir
🇫🇮 Tule istumaan läppään!
🇸🇪 Kom och sitt på läppan!
🇫🇮 Heillä on iso läppä olohuoneessa.
🇸🇪 De har en stor läpp på vardagsrummet.
|
gayri resmi, argo, leikkisä tai humoristinen käyttö sohvan sijaan |