soluttaa İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän onnistui soluttautumaan juhliin ilman kutsua.
🇸🇪 Han lyckades glida in på festen utan inbjudan.
🇫🇮 Voitko soluttautua siihen ryhmään ja kerätä tietoja?
🇸🇪 Kan du glida in i den gruppen och samla information?
|
gayri resmi, rento tilanne | |
|
resmi
🇫🇮 He yrittivät soluttautua rajojen yli ilman lupaa.
🇸🇪 De försökte smuggla sig in över gränserna utan tillstånd.
🇫🇮 Organisaation jäsenet soluttautuivat kilpailijan tiloihin.
🇸🇪 Organisationens medlemmar smugglande sig in i konkurrentens lokaler.
|
rikollinen tai epävirallinen toiminta, vakavampi sävy | |
|
resmi
🇫🇮 Agentti soluttautui vihollisjärjestöön saadakseen tietoja.
🇸🇪 Agenten infiltrerade fiendeorganisationen för att få information.
🇫🇮 Koodarit yrittävät soluttautua järjestelmään hakkeroinnin avulla.
🇸🇪 Programmerarna försöker infiltrera systemet genom hacking.
|
tekninen, poliittinen tai sotilaallinen konteksti |