strypa İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän yritti strypata minua kaulasta.
🇸🇪 Han försökte strypa mig runt halsen.
🇫🇮 Poliisi onnistui strypaamaan rikollisen yrityksen.
🇸🇪 Polisen lyckades strypa brottslingens försök.
|
pääasiallinen, kiristäminen tai tukehduttaminen | |
|
yaygın
🇫🇮 Savusumu voi kväva hengityksen.
🇸🇪 Rökdimma kan kväva andningen.
🇫🇮 Hänen kritiikkinsä tuntui kvävän luovuuden.
🇸🇪 Hans kritik kändes kvävande för kreativiteten.
|
tukahduttaminen, henkeä salpaava vaikutus, myös kuvaannollinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Byrokratia voi hämma yritysten toimintaa.
🇸🇪 Byråkrati kan hämma företagens verksamhet.
🇫🇮 Uudet säännöt strypas innovaatiota.
🇸🇪 De nya reglerna hämmar innovationen.
|
kuvaannollinen, rajoittaminen tai estäminen |