stulen İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän palautti stulen pyörän omistajalle.
🇸🇪 Han lämnade tillbaka den stulna cykeln till ägaren.
🇫🇮 Poliisi tutkii stulen auton tapausta.
🇸🇪 Polisen utreder fallet med den stulna bilen.
|
yleinen, neutraali | |
|
harvinainen
🇫🇮 Se oli stulen kirja kirjastosta.
🇸🇪 Det var en bok tagen utan lov från biblioteket.
🇫🇮 Löysin hänen stulen tavaroitaan.
🇸🇪 Jag hittade hans saker som var tagna utan lov.
|
selittävä, kuvaileva ilmaus | |
|
melko harvinainen
🇫🇮 Hänellä oli stulen käytös, joka herätti epäluottamusta.
🇸🇪 Han hade ett tjuvaktigt beteende som väckte misstankar.
🇫🇮 Stulen mieli ei voi olla rehellinen.
🇸🇪 Ett tjuvaktigt sinne kan inte vara ärligt.
|
gayri resmi, negatiivinen sävy |