styvsyster İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Minulla on styvsyster, joka asuu naapurissa.
🇸🇪 Jag har en styvsyster som bor i grannhuset.
🇫🇮 Styvsysteri on hänen isänsä toisesta avioliitosta.
🇸🇪 Hans styvsyster är från hans fars andra äktenskap.
|
perhesuhteet, gayri resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Minun halvsyster asuu Tukholmassa.
🇸🇪 Min halvsyster bor i Stockholm.
🇫🇮 Halvsysteri ja minä olemme samoja äitejä.
🇸🇪 Halvsyster och jag har samma mor.
|
perhesuhteet, muodollinen tai virallinen | |
|
nadir
🇫🇮 Hän on minun foster-syster, emme ole biologisesti sukua.
🇸🇪 Hon är min foster-/särbo-syster, vi är inte biologiskt släkt.
🇫🇮 Foster-systeri asuu eri kaupungissa.
🇸🇪 Foster-/särbo-systern bor i en annan stad.
|
erityistapaukset, perheen ulkopuolinen suhde |