talman İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Eduskunnan talman piti avaussanat.
🇸🇪 Riksdagens talman höll öppningstalet.
🇫🇮 Talman johtaa eduskunnan istuntoja.
🇸🇪 Talmannen leder riksdagens sammanträden.
|
poliittinen termi, eduskunnan puhemies | |
|
yaygın
🇫🇮 Talman valitaan joka kokoukseen erikseen.
🇸🇪 Mötesordföranden väljs för varje möte separat.
🇫🇮 Hän toimi talmanina yhdistyksen vuosikokouksessa.
🇸🇪 Han fungerade som mötesordförande vid föreningens årsmöte.
|
kokouksen puheenjohtaja, yleinen kokouskonteksti | |
|
yaygın
🇫🇮 Talman piti puheen kokouksessa.
🇸🇪 Ordföranden höll tal vid mötet.
🇫🇮 Hänet valittiin talmaniksi yhdistyksen johtoon.
🇸🇪 Han valdes till ordförande för föreningens ledning.
|
yleinen puheenjohtaja, muodollinen mutta laajempi käyttö |