tarjous İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tarjous on voimassa tämän viikon loppuun.
🇸🇪 Erbjudandet gäller till slutet av denna vecka.
🇫🇮 Saimme hyvän tarjouksen uudesta autosta.
🇸🇪 Vi fick ett bra erbjudande på en ny bil.
🇫🇮 Onko tämä tarjous vielä voimassa?
🇸🇪 Gäller detta erbjudande fortfarande?
|
kaupallinen, yleiskielinen | |
|
resmi
🇫🇮 Yritykset jättivät anbudit julkisesta hankinnasta.
🇸🇪 Företagen lämnade in anbud för den offentliga upphandlingen.
🇫🇮 Kilpailutuksen tarjouspyynnöt julkaistiin viime viikolla.
🇸🇪 Anbudsförfrågningarna publicerades förra veckan.
🇫🇮 Tarjouksen jättämisen määräaika on ensi maanantaina.
🇸🇪 Sista dagen att lämna anbud är nästa måndag.
|
resmi, hankinnat, tarjouskilpailu | |
|
yaygın
🇫🇮 Tämä tuote on nyt tarjoushinnalla.
🇸🇪 Den här produkten finns nu till erbjudandepris.
🇫🇮 Tarjoushinta on voimassa vain rajoitetun ajan.
🇸🇪 Erbjudandepriset gäller endast en begränsad tid.
🇫🇮 Ostin television tarjoushinnalla.
🇸🇪 Jag köpte TV:n till erbjudandepris.
|
markkinointi, alennusmyynti |