tiluttaa İsveççe

3 çeviriler
Çeviri Bağlam Ses
epävirallinen, melko yleinen
🇫🇮 Hän tiluttaa ovikelloa jatkuvasti.
🇸🇪 Han plingar på dörrklockan hela tiden.
🇫🇮 Älä tiluttaa niin paljon, se ärsyttää.
🇸🇪 Sluta plinga så mycket, det är irriterande.
gayri resmi, günlük konuşma dili
yleinen
🇫🇮 Voisitko tiluttaa oven?
🇸🇪 Kan du ringa på dörren?
🇫🇮 Lapset tiluttavat koulun ovikelloa.
🇸🇪 Barnen ringer på skolans dörrklocka.
neutraalimpi, günlük konuşma dili
yleinen
🇫🇮 Hän tiluttaa hiljaa ovea.
🇸🇪 Han knackar försiktigt på dörren.
🇫🇮 Ennen sisään tuloa, tiluttaa ovea.
🇸🇪 Innan man går in, knackar man på dörren.
kohtelias, neutraali