toisin İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Haluan tehdä sen toisin.
🇸🇪 Jag vill göra det annorlunda.
🇫🇮 Asiat voisivat olla toisin.
🇸🇪 Saker kunde vara annorlunda.
|
päivittäin, neutraali käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Voit tehdä sen toisin, jos haluat.
🇸🇪 Du kan göra det på ett annat sätt om du vill.
🇫🇮 Meidän täytyy ajatella toisin.
🇸🇪 Vi måste tänka på ett annat sätt.
|
neutraali, selittävä tai kuvaileva käyttö | |
|
resmi
🇫🇮 Toisin kuin luulit, hän ei ollut kotona.
🇸🇪 Omvänt mot vad du trodde, var han inte hemma.
🇫🇮 Jos toimimme toisin, tulokset voivat muuttua.
🇸🇪 Om vi agerar omvänt kan resultaten förändras.
|
formaalimpi, abstrakti tai teoreettinen käyttö |