traditionell İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Meillä on perinteinen juhla joka vuosi.
🇸🇪 Vi har en traditionell fest varje år.
🇫🇮 Perinteinen ruoka on tärkeä osa kulttuuriamme.
🇸🇪 Traditionell mat är en viktig del av vår kultur.
|
standart dil, muodollinen konteksti | |
|
yaygın
🇫🇮 Hänen vaatteensa ovat hieman vanhanaikaiset.
🇸🇪 Hans kläder är lite gammaldags.
🇫🇮 Tuo tapa on jo vanhanaikainen.
🇸🇪 Det där sättet är redan gammaldags.
|
gayri resmi, hieman arkikielinen tai negatiivinen sävy | |
|
resmi
🇫🇮 Konventionella menetelmät eivät enää riitä.
🇸🇪 Konventionella metoder räcker inte längre.
🇫🇮 Hän käyttää perinteisiä, konventionella työtapoja.
🇸🇪 Han använder traditionella, konventionella arbetsmetoder.
|
formaalimpi tai teknisempi konteksti, usein käytetty tieteessä tai muodollisissa teksteissä |