tukeva İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tämä pöytä on todella tukeva.
🇸🇪 Det här bordet är väldigt stadig.
🇫🇮 Tarvitsen tukevaa kenkiä retkelle.
🇸🇪 Jag behöver stadiga skor för vandringen.
|
günlük konuşma dili, kuvaa jotain fyysisesti vahvaa tai kestävää | |
|
yaygın
🇫🇮 Tämä kone on tukeva ja kestävä.
🇸🇪 Den här maskinen är robust och hållbar.
🇫🇮 Rakennus on suunniteltu tukevaksi myrskyjä vastaan.
🇸🇪 Byggnaden är designad för att vara robust mot stormar.
|
virallinen tai tekninen, kuvaa rakennetta tai materiaalia, joka kestää kovaa rasitusta | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän on tukeva mies, joka jaksaa kantaa raskaita taakkoja.
🇸🇪 Han är en kraftig man som orkar bära tunga bördor.
🇫🇮 Tämä hevonen on tukeva ja sopii maataloustöihin.
🇸🇪 Den här hästen är kraftig och passar för jordbruksarbete.
|
kuvaa henkilöä tai eläintä, joka on vahva ja voimakas | |
|
resmi
🇫🇮 Hän on ollut minulle tukeva ystävä vaikeina aikoina.
🇸🇪 Han har varit en stödjande vän för mig under svåra tider.
🇫🇮 Tukeva ote ongelman ratkaisemisessa on tärkeää.
🇸🇪 En stödjande inställning i problemlösning är viktigt.
|
kuvaa tukea antavaa, kannustavaa tai apua tarjoavaa, usein abstraktissa merkityksessä |