tuntea İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tunnen hänet hyvin.
🇸🇪 Jag känner honom väl.
🇫🇮 Tiedätkö, tunnetko tämän tunteen?
🇸🇪 Vet du, känner du den här känslan?
🇫🇮 Tunnen itseni väsyneeksi.
🇸🇪 Jag känner mig trött.
|
günlük konuşma dili, tunteiden ja tuttavuuden ilmaiseminen | |
|
yaygın
🇫🇮 Haluan tuntea sinut paremmin.
🇸🇪 Jag vill lära känna dig bättre.
🇫🇮 Me menimme ulos tuntemaan toisiamme.
🇸🇪 Vi gick ut för att lära känna varandra.
🇫🇮 On tärkeää tuntea uudet ihmiset.
🇸🇪 Det är viktigt att lära känna nya människor.
|
günlük konuşma dili, tutustumisen yhteydessä | |
|
resmi
🇫🇮 Hän tuntee suurta iloa.
🇸🇪 Han upplever stor glädje.
🇫🇮 Voimme tuntea stressiä työssä.
🇸🇪 Vi kan uppleva stress på jobbet.
🇫🇮 Asiakas tuntee palvelun laadun.
🇸🇪 Kunden upplever kvaliteten på servicen.
|
resmi, kokemusten ja tuntemusten kuvaamiseen | |
|
resmi
🇫🇮 Tunnen riskit tässä tilanteessa.
🇸🇪 Jag är medveten om riskerna i den här situationen.
🇫🇮 On tärkeää tuntea lait.
🇸🇪 Det är viktigt att vara medveten om lagarna.
🇫🇮 Hän tuntee vastuunsa tehtävässä.
🇸🇪 Han är medveten om sitt ansvar i uppgiften.
|
resmi, tietoisuuden tai tiedon ilmaiseminen |