tynga+ner İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Kirjekuori tyngän eroa painosta.
🇸🇪 Kuvertet tynger ner på grund av vikten.
🇫🇮 Kivi tyngän hänen käsiään.
🇸🇪 Stenen tynger ner hans händer.
|
standart dil, günlük konuşma dili | |
|
yaygın
🇫🇮 Rakenne ei saa tyngän liikaa.
🇸🇪 Konstruktionen får inte belastas för mycket.
🇫🇮 Talouden paine tyngän yritystä.
🇸🇪 Ekonomiska påfrestningar belastar företaget.
|
resmi, tekninen | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän yritti tyngän minua.
🇸🇪 Han försökte trycka ner mig.
🇫🇮 Negatiiviset kommentit tyngän hänen mieltään.
🇸🇪 Negativa kommentarer trycker ner hans sinne.
|
günlük konuşma dili, kuvaannollinen | |
|
resmi
🇫🇮 Tilanne tyngän häntä henkisesti.
🇸🇪 Situationen belastar honom känslomässigt.
🇫🇮 Vastuut voivat tyngän nuoria aikuisia.
🇸🇪 Ansvar kan belasta unga vuxna känslomässigt.
|
psykologinen, kuvaannollinen |