umpikuja İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tämä tie on umpikuja.
🇸🇪 Den här vägen är en återvändsgränd.
🇫🇮 Auto ei pääse kääntymään, koska tie on umpikuja.
🇸🇪 Bilen kan inte vända eftersom vägen är en återvändsgränd.
|
arkkitehtuurinen, katujen kuvaus | |
|
yaygın
🇫🇮 Neuvottelut ovat umpikujassa.
🇸🇪 Förhandlingarna är i impass.
🇫🇮 Olemme ajautuneet umpikujaan tässä projektissa.
🇸🇪 Vi har hamnat i ett impass i det här projektet.
|
kuvainnollinen, ongelmatilanne, vaikea tilanne | |
|
nadir
🇫🇮 Kaivosteillä oli useita umpikujiin johtavia käytäviä.
🇸🇪 Gruvgångarna hade flera blindgångar.
🇫🇮 Tämä putki päättyy umpikujaan.
🇸🇪 Den här röret slutar i en blindgång.
|
tekninen tai erikoisalojen termi, harvinaisempi käyttö |