uskomaton İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Se oli uskomaton elämys.
🇸🇪 Det var en otrolig upplevelse.
🇫🇮 Hän teki uskomattoman suorituksen.
🇸🇪 Han gjorde en otrolig prestation.
🇫🇮 Uskomaton tarina sai kaikki vaikuttuneiksi.
🇸🇪 Den otroliga historien imponerade alla.
|
günlük konuşma dili, yleinen käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Uskomaton sää tänään!
🇸🇪 Fantastiskt väder idag!
🇫🇮 Hänellä on uskomaton kyky oppia nopeasti.
🇸🇪 Han har en fantastisk förmåga att lära sig snabbt.
🇫🇮 Se oli uskomaton esitys.
🇸🇪 Det var en fantastisk föreställning.
|
günlük konuşma dili, myönteinen korostus | |
|
resmi
🇫🇮 Tämä on uskomaton todiste hänen syyllisyydestään.
🇸🇪 Detta är ett otvivelaktigt bevis på hans skuld.
🇫🇮 Uskomaton näyttö vahvistaa tutkimuksen tulokset.
🇸🇪 Otvetvlaktiga bevis stärker forskningsresultaten.
|
virallisempi, korostaa varmuutta | |
|
gayri resmi
🇫🇮 No sepä oli uskomaton idea...
🇸🇪 Ja, det var verkligen en otrolig idé...
🇫🇮 Hän teki taas uskomattoman mokan.
🇸🇪 Han gjorde ännu ett otroligt misstag.
|
gayri resmi, ironinen tai liioitteleva käyttö |