vanhempi İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Vanhempi huolehtii lapsestaan.
🇸🇪 Föräldern tar hand om sitt barn.
🇫🇮 Minun vanhempani ovat ystävällisiä.
🇸🇪 Mina föräldrar är vänliga.
|
yleinen, günlük konuşma dili, viittaa lapseen liittyvään vanhempaan | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän on vanhempi kuin minä.
🇸🇪 Han är äldre än jag.
🇫🇮 Vanhemmat ihmiset tarvitsevat enemmän lepoa.
🇸🇪 Äldre människor behöver mer vila.
|
vertaileva adjektiivi, käytetään kuvaamaan ikää suurempaa henkilöä tai asiaa, muodollisempi | |
|
resmi
🇫🇮 Vanhemmat ihmiset ansaitsevat kunnioitusta.
🇸🇪 Äldre personer förtjänar respekt.
🇫🇮 Keskustelimme vanhemman henkilön kokemuksista.
🇸🇪 Vi diskuterade erfarenheter från en äldre person.
|
kohtelias tai muodollinen ilmaus puhuessa iäkkäämmästä henkilöstä |