vice+versa İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän auttaa minua ja vice versa.
🇸🇪 Han hjälper mig och vice versa.
🇫🇮 Jos minä teen tämän sinulle, niin voit tehdä saman minulle vice versa.
🇸🇪 Om jag gör detta för dig, kan du göra samma för mig vice versa.
|
kirjallinen, standart dil | |
|
yaygın
🇫🇮 Minä luotan häneen, ja hän minuun tvärtom.
🇸🇪 Jag litar på honom och han på mig tvärtom.
🇫🇮 Jos sinä autat minua, niin minä autan sinua tvärtom.
🇸🇪 Om du hjälper mig, hjälper jag dig tvärtom.
|
gayri resmi, gayri resmi | |
|
resmi
🇫🇮 Suhde toimii molempiin suuntiin, eli omvänt myös.
🇸🇪 Relationen fungerar åt båda håll, alltså omvänt också.
🇫🇮 Hän vaikuttaa minuun ja omvänt.
🇸🇪 Han påverkar mig och omvänt.
|
formaalimpi, kirjallinen |