viikate İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Mies kantoi viikatetta peltotöissä.
🇸🇪 Mannen bar liekon vid åkerarbetet.
🇫🇮 Viikate on perinteinen työkalu ruohon leikkaamiseen.
🇸🇪 Lieko är ett traditionellt verktyg för att klippa gräs.
|
maatalous, työkalu | |
|
resmi
🇫🇮 Vanha viikate on kaareva ja terävä.
🇸🇪 Den gamla liekon är böjd och vass.
🇫🇮 Viikate soveltuu erityisesti heinän leikkaamiseen.
🇸🇪 Lieko lämpar sig särskilt väl för att skära hö.
|
maatalous, erityinen viikatteen muoto | |
|
rare, kirjallinen
🇫🇮 Viikate on usein kuoleman symboli taiteessa.
🇸🇪 Lieko är ofta en symbol för döden i konsten.
🇫🇮 Hän kuvasi viikatteen terää teräväksi ja pelottavaksi.
🇸🇪 Han beskrev liekos egg som skarp och skrämmande.
|
kuvainnollinen, symbolinen, kirjallinen |