virkiste İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tarjoamme virkisteitä kokouksessa.
🇸🇪 Vi erbjuder förfriskningar på mötet.
🇫🇮 Hän otti virkisteen kahvilassa.
🇸🇪 Han tog en förfriskning på kaféet.
|
virkiste juomana tai ruokana, yleinen arkikielessä | |
|
resmi
🇫🇮 Pidimme virkistettä tauolla.
🇸🇪 Vi hade en uppfriskning under pausen.
🇫🇮 Luonnossa oleminen tarjoaa virkistystä mielelle.
🇸🇪 Att vara i naturen ger uppfriskning åt sinnet.
|
virkiste virkistämisen merkityksessä, kuten virkistävä vaikutus tai lepohetki | |
|
yaygın
🇫🇮 Tarvitsen pienen virkisteen kiireisen päivän jälkeen.
🇸🇪 Jag behöver lite avkoppling efter en hektisk dag.
🇫🇮 Virkiste ja lepo ovat tärkeitä hyvinvoinnille.
🇸🇪 Avkoppling och vila är viktiga för välbefinnandet.
|
virkiste rentoutumisen ja levon yhteydessä | |
|
nadir
🇫🇮 Juoma toimi hyvänä virkisteenä pitkän päivän jälkeen.
🇸🇪 Drycken fungerade som en bra energigivare efter en lång dag.
🇫🇮 Hän käytti virkistettä pysyäkseen virkeänä.
🇸🇪 Han använde en energigivare för att hålla sig pigg.
|
virkiste energian antajana, vähemmän yleinen arkikielessä |