temppeli Japonca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Temppeli on kaunis paikka hiljentymiseen.
🇯🇵 寺院は静かに過ごす美しい場所です。
🇫🇮 Matkustimme tutustumaan vanhoihin temppeleihin Kiinassa.
🇯🇵 中国の古い寺院を見学するために旅行しました。
|
yleinen, uskonnollinen rakennus | |
|
resmi
🇫🇮 Muinaiset temppelit ovat tärkeä osa kulttuuriperintöämme.
🇯🇵 古代の神殿は私たちの文化遺産の重要な一部です。
🇫🇮 Arkeologit löysivät raunioita vanhasta temppelistä.
🇯🇵 考古学者は古い神殿の遺跡を発見しました。
|
uskonnollinen, usein historiallinen tai pyhä rakennus | |
|
gayri resmi
🇫🇮 He kävivät katsomassa uutta temppeliä kaupungissa.
🇯🇵 彼らは街の新しいテンプルを見に行きました。
🇫🇮 Temppeli on suosittu turistikohde.
🇯🇵 テンプルは人気の観光地です。
|
lainasana, yleisesti uskonnollisesta rakennuksesta puhuttaessa, käytetään joskus puhekielessä | |
|
resmi
🇫🇮 Temppeli on pieni mutta kaunis.
🇯🇵 礼拝堂は小さいが美しいです。
🇫🇮 He menivät temppeliin rukoilemaan.
🇯🇵 彼らは礼拝堂に祈りに行きました。
|
pienempi uskonnollinen rakennus tai kapelli |