torso Japonca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Ihmisen torso koostuu rintakehästä ja vatsasta.
🇯🇵 人間の胴体は胸部と腹部から成っています。
🇫🇮 Torso ilman käsiä ja päätä näyttää epätäydelliseltä.
🇯🇵 腕や頭のない胴体は不完全に見えます。
|
yleinen, anatominen termi | |
|
yaygın
🇫🇮 Nuken torso on valmistettu muovista.
🇯🇵 人形の胴はプラスチックでできています。
🇫🇮 Torso on vahingoittunut onnettomuudessa.
🇯🇵 胴が事故で損傷しました。
|
yleiskielenomainen, lyhyt muoto, käytetään myös esineistä | |
|
resmi
🇫🇮 Kangashuivi asetettiin truksoon.
🇯🇵 布のスカーフはトルソーに掛けられた。
🇫🇮 Muotisuunnittelijat käyttävät truksoa vaatteiden esittelyyn.
🇯🇵 ファッションデザイナーは服の展示にトルソーを使います。
|
muotialan tekninen termi, mallinukke |