Altar Lehçe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Kirkossa on kaunis alttaripöytä.
🇵🇱 W kościele jest piękny ołtarz.
🇫🇮 Alttari sijaitsee kirkon päädyssä.
🇵🇱 Ołtarz znajduje się na końcu kościoła.
🇫🇮 Pappi seisoi alttarin takana jumalanpalveluksen aikana.
🇵🇱 Ksiądz stał za ołtarzem podczas nabożeństwa.
|
uskonnollinen, kirkollinen | |
|
resmi
🇫🇮 Alttarilla asetetaan esiin ofiarna, johon lahjoitukset tuodaan.
🇵🇱 Na ołtarzu wystawiana jest ofiarna, do której składane są datki.
🇫🇮 Ofiarna symboloi uhrausta kirkollisessa rituaalissa.
🇵🇱 Ofiarna symbolizuje ofiarę w rytuale kościelnym.
|
uskonnollinen, katolinen liturgia | |
|
resmi
🇫🇮 Alttari on paikka, jossa suoritetaan uskonnollisia rituaaleja.
🇵🇱 Ołtarz to miejsce, gdzie odbywają się rytuały religijne.
🇫🇮 Alttarin ympärillä kokoontuu seurakunta rukoukseen.
🇵🇱 Wokół ołtarza zbiera się wspólnota do modlitwy.
|
yleisempi, uskonnollinen, ei tekninen termi |