Narr Lehçe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
eski
🇫🇮 Narr viihdytti kuninkaan hovia.
🇵🇱 Błazen zabawiał dwór króla.
🇫🇮 Keskiajalla narr oli hovin suosikki.
🇵🇱 W średniowieczu błazen był ulubieńcem dworu.
|
keskiaikainen, hovin viihdyttäjä | |
|
yaygın
🇫🇮 Älä ole narr!
🇵🇱 Nie bądź głupkiem!
🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin narr.
🇵🇱 Zachowywał się jak głupek.
|
gayri resmi, halventava | |
|
resmi
🇫🇮 Narr paljasti totuuden kuningaspuvussa.
🇵🇱 Błazen ujawnił prawdę w królewskim stroju.
🇫🇮 Narrin rooli on usein kertoa totuus piilossa.
🇵🇱 Rola błazna często polega na ukazywaniu prawdy w ukryciu.
|
kirjallisuus, kuvaannollinen |