deekis Lehçe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
gayri resmi
🇫🇮 Älä ole sellainen deekis!
🇵🇱 Nie bądź takim pellem!
🇫🇮 Hän on ihan deekis porukassa.
🇵🇱 On zupełnym pellem w grupie.
|
gayri resmi, halventava, henkilöä kuvaava | |
|
common informal
🇫🇮 Älä ole niin deekis!
🇵🇱 Nie bądź taki głupi!
🇫🇮 Se on vähän deekis, mutta hyvä tyyppi.
🇵🇱 On trochę głupi, ale dobry facet.
|
gayri resmi, leikkisä, hieman tyhmä tai hölmö henkilö | |
|
gayri resmi
🇫🇮 Hän on oikea deekis kaikessa.
🇵🇱 On prawdziwym nieudacznikiem we wszystkim.
🇫🇮 Älä ole deekis, yritä edes!
🇵🇱 Nie bądź takim nieudacznikiem, spróbuj chociaż!
|
gayri resmi, hieman halveksiva, kuvaa henkilöä, joka on surkea tai epäonnistunut |