narikka Lehçe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Jätä takkisi narikkaan.
🇵🇱 Zostaw swój płaszcz w szatni.
🇫🇮 Narikka on auki klo 20 asti.
🇵🇱 Szatnia jest czynna do godziny 20.
|
julkinen paikka, np. teatteri, koulu, kirjasto | |
|
resmi
🇫🇮 Voit jättää takin garderobaan sisäänkäynnin luona.
🇵🇱 Możesz zostawić płaszcz w garderobie przy wejściu.
🇫🇮 Garderoba sijaitsee salin vieressä.
🇵🇱 Garderoba znajduje się obok sali.
|
virallinen tai muodollinen ympäristö, kuten juhlat, tapahtumat | |
|
gayri resmi
🇫🇮 Laita takki narikkaan, niin ei ole tiellä.
🇵🇱 Odłóż płaszcz do rękawa, żeby nie przeszkadzał.
🇫🇮 Narikka oli täynnä ihmisiä.
🇵🇱 Rękaw był pełen ludzi.
|
günlük konuşma dili, gayri resmi, viittaa narikkaan vaatekappaleena | |
|
yaygın
🇫🇮 Tavarat voi laittaa narikkaan koulun käytävällä.
🇵🇱 Rzeczy można włożyć do szafki na ubrania na szkolnym korytarzu.
🇫🇮 Narikka on lukittava.
🇵🇱 Szafka na ubrania musi być zamykana na klucz.
|
tekninen tai kuvaileva, käytetty esimerkiksi kouluissa tai työpaikoilla |