pahuus Lehçe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Maailmassa on paljon pahuutta.
🇵🇱 Na świecie jest dużo zła.
🇫🇮 Hän taistelee pahuutta vastaan.
🇵🇱 On walczy ze złem.
|
yleiskielinen, abstrakti käsite pahuudesta | |
|
yaygın
🇫🇮 Hänen puheessaan oli paljon pahuutta.
🇵🇱 W jego wypowiedzi było dużo złośliwości.
🇫🇮 Se oli pelkkää pahuutta.
🇵🇱 To była czysta złośliwość.
|
gayri resmi, kuvaa henkilökohtaista tai tahallista pahuutta | |
|
resmi
🇫🇮 Sodassa esiintyi paljon pahuutta ja julmuutta.
🇵🇱 Na wojnie występowało wiele zła i okrucieństwa.
🇫🇮 Pahuus ja okrucieństwo ovat tuomittavia.
🇵🇱 Zło i okrucieństwo są potępiane.
|
formaalimpi, viittaa julmuuteen tai julmaan käytökseen | |
|
resmi
🇫🇮 Hänen tekojensa taustalla oli syvä pahuus.
🇵🇱 Za jego czynami kryła się głęboka niegodziwość.
🇫🇮 Pahuus ja niegodziwość eivät saa menestyä.
🇵🇱 Zło i niegodziwość nie mogą zwyciężyć.
|
yazılı dil, moraalinen väärintekeminen tai epärehellisyys |