peppu Lehçe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Minulla sattuu peppuun.
🇵🇱 Boli mnie tyłek.
🇫🇮 Älä istu niin pitkään, peppu menee kipeäksi.
🇵🇱 Nie siedź tak długo, tyłek zrobi się obolały.
🇫🇮 Pieni lapsi putosi pepulleen.
🇵🇱 Małe dziecko upadło na tyłek.
|
gayri resmi, günlük konuşma dili, epämuodollinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Äiti pyyhki lapsen pepun puhtaaksi.
🇵🇱 Mama wycierała dziecku pupę.
🇫🇮 Pieni vauva itki, kun pepun iho oli ärtynyt.
🇵🇱 Małe niemowlę płakało, gdy skóra na pupie była podrażniona.
|
lapsille tarkoitettu, hellittelymuoto | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän satutti itsensä pepulle.
🇵🇱 On się zranił w zad.
🇫🇮 Tanssin niin kovasti, että pepu alkoi särkeä.
🇵🇱 Tańczyłem tak mocno, że zaczął boleć mnie zad.
|
gayri resmi, neutraali arkikieli |