vaikuttaa Lehçe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hänen mielipiteensä vaikuttaa päätökseen.
🇵🇱 Jego opinia wpływa na decyzję.
🇫🇮 Sää vaikuttaa sadon laatuun.
🇵🇱 Pogoda wpływa na jakość plonów.
🇫🇮 Tämä tekijä vaikuttaa lopputulokseen.
🇵🇱 Ten czynnik wpływa na ostateczny wynik.
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän vaikuttaa väsyneeltä.
🇵🇱 On wydaje się zmęczony.
🇫🇮 Se vaikuttaa helpolta.
🇵🇱 To wydaje się łatwe.
🇫🇮 Vaikutat surulliselta.
🇵🇱 Wydajesz się smutny.
|
kielellinen ilmaus, kun tarkoitetaan vaikutelman antamista | |
|
resmi
🇫🇮 Lääkkeet vaikuttavat elimistön toimintaan.
🇵🇱 Leki oddziałują na funkcjonowanie organizmu.
🇫🇮 Magnetismi vaikuttaa metalliesineisiin.
🇵🇱 Magnetyzm oddziałuje na przedmioty metalowe.
🇫🇮 Ympäristötekijät vaikuttavat kasvustoon.
🇵🇱 Czynniki środowiskowe oddziałują na roślinność.
|
resmi, tieteellinen tai tekninen käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Tämä voi vaikuttaa lopputulokseen.
🇵🇱 To może wpłynąć na ostateczny wynik.
🇫🇮 Päätös vaikuttaa yrityksen toimintaan.
🇵🇱 Decyzja wpłynie na działanie firmy.
🇫🇮 Tilanne vaikuttaa hänen uraansa.
🇵🇱 Sytuacja wpłynie na jego karierę.
|
kohtelias tai muodollinen puhe, usein tulosta tai lopputulosta tarkoittava |