aitta Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
eski
🇫🇮 Isän aitta on rakennettu 1800-luvulla.
🇭🇺 Apám kamrája a 19. században épült.
🇫🇮 Aitta oli täynnä viljaa ja perunoita.
🇭🇺 A kamrá tele volt gabonával és krumplival.
|
maanviljelys, perinteinen varastorakennus | |
|
yaygın
🇫🇮 Talomme takana on iso aitta, jossa säilytämme työkaluja.
🇭🇺 A házunk mögött van egy nagy raktár, ahol az eszközöket tároljuk.
🇫🇮 Aitan lämmitys ei ole kovin tehokas.
🇭🇺 A raktár fűtése nem túl hatékony.
|
nyelvissä, varasto | |
|
yaygın
🇫🇮 Aitta toimii myös piharakennuksena ja szerszámoskamráként.
🇭🇺 Az aitta a kerti épületként és szerszámoskamraként is szolgál.
🇫🇮 Löysin vanhan kirveen a aitasta.
🇭🇺 Találtam egy régi fejszét a szerszámoskamrából.
|
günlük kullanım, työkalujen säilytyspaikka | |
|
nadir
🇫🇮 Aitta toimi ennen szénaistállóként hevosille.
🇭🇺 Az aitta korábban szénaistállóként szolgált a lovak számára.
🇫🇮 Talvella aitassa säilytettiin heinävarastoja.
🇭🇺 Télen a szénaistállóban tárolták a szénát.
|
maatalous, eläinten rehupaikka |