alkemia Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
eski
🇫🇮 Alkemia oli keskiajalla suosittu tutkimusala.
🇭🇺 Az alkímia a középkorban népszerű tudományág volt.
🇫🇮 Hän opiskeli alkemiaa ja sen salaisuuksia.
🇭🇺 Ő az alkímiát és annak titkait tanulmányozta.
|
tieteellinen, historiallinen, mystinen | |
|
nadir
🇫🇮 Hän uskoi alkemiaan kuin maagiseen kemiaan.
🇭🇺 Ő az alkémiában a mágikus kémiát látta.
🇫🇮 Alkemiaa käytetään usein metaforana henkiselle muutokselle.
🇭🇺 Az alkímiát gyakran használják metaforaként a lelki átalakulásra.
|
mystinen, metaforinen käyttö | |
|
resmi
🇫🇮 Alkímiai tudomány fejlődése a reneszánsz idején jelentős volt.
🇭🇺 Az alkímiai tudomány fejlődése a reneszánsz idején jelentős volt.
🇫🇮 Az alkímiai tudomány alapjai a kémia előfutárai.
🇭🇺 Az alkímiai tudomány az előfutára volt a kémiának.
|
formális, historiallinen, akateeminen |