apuri Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tarvitsen apurin kantamaan laatikoita.
🇭🇺 Szükségem van egy segédre a dobozok cipeléséhez.
🇫🇮 Apuri auttoi minua pihahommissa.
🇭🇺 A segéd segített nekem a kerti munkákban.
|
yleiskielinen, arkipäiväinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän toimii lääkärin apurina sairaalassa.
🇭🇺 Ő orvosi asszisztensként dolgozik a kórházban.
🇫🇮 Tarvitsemme apurin toimistotöihin.
🇭🇺 Szükségünk van egy asszisztensre az irodai munkához.
|
resmi, työympäristö | |
|
resmi
🇫🇮 Koneessa on apuri, joka hoitaa automaattisesti huollon.
🇭🇺 A gépben van egy kisegítő, amely automatikusan végzi a karbantartást.
🇫🇮 Apuri auttaa varsinaista ohjelmaa suoriutumaan paremmin.
🇭🇺 A kisegítő segíti a fő program jobb működését.
|
tekninen, erityinen avustaja | |
|
nadir
🇫🇮 Palkkasimme apurin kiireapuun.
🇭🇺 Felvettünk egy pótsegédet a sürgős segítséghez.
🇫🇮 Apuri tuli tilapäisesti töihin lomani ajaksi.
🇭🇺 A pótsegéd ideiglenesen jött dolgozni a szabadságom idejére.
|
epävirallinen, tilapäinen apu |