convocar Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 He päättivät kokouksen nopeasti ja kutsuivat kaikki jäsenet koolle.
🇭🇺 Úgy döntöttek, hogy gyorsan lezárják az ülést, és összehívták az összes tagot.
🇫🇮 Johtaja päätti kutsua hätäkokouksen.
🇭🇺 Az igazgató úgy döntött, hogy összehív egy rendkívüli ülést.
|
resmi, muodollinen käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 On aika kutsua kokous koolle.
🇭🇺 Ideje összehívni az értekezletet.
🇫🇮 Hallitus aikoo kutsua parlamentin koolle.
🇭🇺 A kormány össze fogja hívni a parlamentet.
|
resmi, yleiskielinen | |
|
resmi
🇫🇮 Hänet kutsuttiin palvelukseen viime kuussa.
🇭🇺 Tavaly behívták a szolgálatra.
🇫🇮 Poliisi kutsui hänet kuulusteluun.
🇭🇺 A rendőrség behívta kihallgatásra.
|
resmi, armeijaan tai viranomaisiin liittyvä | |
|
yaygın
🇫🇮 Kutsutaan ystävät koolle viikonlopuksi.
🇭🇺 Hívd össze a barátokat a hétvégére.
🇫🇮 Opettaja kutsui oppilaat luokkaan.
🇭🇺 A tanár összehívta a diákokat az osztályterembe.
|
epämuodollinen, gayri resmi |