depositio Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tein talletuksen pankkiin.
🇭🇺 Benyújtottam egy betétet a bankba.
🇫🇮 Tarvitsetko talletuksen aloittaaksesi tilin?
🇭🇺 Szükséged van egy betétre a számla megnyitásához?
|
arjen raha-asiat, pankkitoiminta | |
|
resmi
🇫🇮 Asiakirjan depositio arkistoon tehtiin eilen.
🇭🇺 Az irat letétele tegnap megtörtént az archívumban.
🇫🇮 Depositio tapahtui kirjanpidossa viime kuussa.
🇭🇺 A letétel a könyvelésben a múlt hónapban történt.
|
tekninen, arkistointi, kirjanpito | |
|
resmi
🇫🇮 Vuokranantaja vaatii letetin ennen sopimuksen allekirjoitusta.
🇭🇺 A bérbeadó letétet kér a szerződés aláírása előtt.
🇫🇮 Letét palautetaan vuokrasuhteen päättyessä.
🇭🇺 A letét visszajár a bérleti viszony végén.
|
oikeudellinen, vakuus, vuokraus |