dyskalkulia Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Hän kärsii dyskalkuliasta.
🇭🇺 Ő diszkalkuliában szenved.
🇫🇮 Dyskalkulia on oppimisvaikeus, joka vaikuttaa matematiikan taitoihin.
🇭🇺 A diszkalkulia egy tanulási nehézség, amely a matematikai készségeket érinti.
|
tekninen, lääketieteellinen termi | |
|
közös
🇫🇮 Gyerekeknél gyakran előfordul számolási zavar.
🇭🇺 Gyerekeknél gyakran előfordul számolási zavar.
🇫🇮 A számolási zavar megnehezíti a mindennapi életet.
🇭🇺 A számolási zavar megnehezíti a mindennapi életet.
|
köznyelvi, érthetőbb megfogalmazás | |
|
formális
🇫🇮 A dyskalkuliát matematikai tanulási nehézségként is ismerik.
🇭🇺 A diszkalkuliát matematikai tanulási nehézségként is ismerik.
🇫🇮 A tanulási nehézségek között a matematikai tanulási nehézség gyakori.
🇭🇺 A tanulási nehézségek között a matematikai tanulási nehézség gyakori.
|
formális, oktatási környezetben használatos |